1
00:01:42,280 --> 00:01:44,300
मुझे लगता है कि हमारे पास पर्याप्त जगह होनी चाहिए
वहाँ पर सामान खोलो.

2
00:01:44,740 --> 00:01:46,120
ठीक बढ़िया लगता है।

3
00:01:46,560 --> 00:01:47,860
क्या आप उस पट्टे को ढीला कर सकते हैं?

4
00:01:53,640 --> 00:01:57,700
कम से कम तीन लो. इस तरह,
मुझे लगता है.

5
00:01:58,620 --> 00:02:03,940
अपने हाथ देखो.

6
00:02:13,390 --> 00:02:15,210
हाँ, हम अभी असेंबल कर रहे हैं।

7
00:03:13,930 --> 00:03:17,790
और फिर आप रुकना चाहेंगे
यहाँ और रॉय के पैरों को समायोजित करें।

8
00:03:20,570 --> 00:03:23,690
आगे बढ़ें और वापस नीचे जाएं
बायीं ओर.

9
00:03:59,880 --> 00:04:02,880
मैं वास्तव में यह कहना नहीं चाहता. मैं तो बस
सोच रहा हूं कि मुझे समझ नहीं आ रहा है

10
00:04:02,880 --> 00:04:06,320
स्थिति. ओह, मैंने सोचा कि वह जानता है
बेहतर, लेकिन क्या आपको लगता है कि यह मायने रखता है?

11
00:04:35,790 --> 00:04:36,790
दीवार पर नजर रखें.

12
00:04:38,110 --> 00:04:41,070
मुझे आश्चर्य है कि यह कितना अच्छा है
जबरन रोकते हुए।

13
00:04:46,650 --> 00:04:48,950
हम बहुत करीब नहीं आते. रुकना। रुकना।
हां, हां।

14
00:05:07,760 --> 00:05:08,760
क्या यह अभी भी अच्छा है?

15
00:05:09,400 --> 00:05:12,240
आखिरी वाला अच्छा आया, लेकिन मैं
मेरा सुझाव है कि आप उस मास्क को केवल पहने रखें

16
00:05:12,240 --> 00:05:13,240
सुरक्षित।

17
00:05:13,420 --> 00:05:16,580
मुझे हमारी सुरक्षा को अपडेट करना शुरू करना होगा
प्रणाली। मुझे ऐसा लगता है कि मैं हमेशा ऐसा ही करूंगा।

18
00:05:24,900 --> 00:05:25,900
ठीक है, मैं इसे वापस कर रहा हूं।

19
00:05:26,760 --> 00:05:27,760
अरे हां।

20
00:05:28,640 --> 00:05:31,300
हाँ, मुझे लगता है कि हम सिर्फ संरक्षण कर रहे हैं
शक्ति। मुझे इसे वापस गाड़ी पर रखने दो

21
00:05:31,300 --> 00:05:32,300
हम यहाँ पहुँचे।

22
00:05:34,800 --> 00:05:36,460
अरे टीम, यह मार्क है। आप कॉपी कुछ कर सकते हैं?

23
00:05:46,150 --> 00:05:48,370
वह बिल्कुल वह नाम नहीं है जो हम हैं
साथ जाना।

24
00:05:52,290 --> 00:05:52,610
इन

25
00:05:52,610 --> 00:06:01,770
लोगों

26
00:06:01,770 --> 00:06:04,350
क्या सभी बिल्कुल समान हैं, है ना? हमारे पास बस है
उस पर जाने के लिए.

27
00:06:04,640 --> 00:06:08,020
यह कोड केंद्र में आगे-नीचे होता रहता है
और रुचि के उन दो बिंदुओं के आसपास।

28
00:06:08,440 --> 00:06:11,300
मेरा मानना है कि कमांड शीट पर आवाज उठाई गई थी
आज के लिए.

29
00:06:12,080 --> 00:06:13,100
यह सुनकर अच्छा लगा.

30
00:06:13,320 --> 00:06:15,140
क्या आप लोगों को भेजना शुरू करने के लिए तैयार हैं?
नीचे?

31
00:06:15,380 --> 00:06:19,740
मैं जानता हूं कि हमारे पास इतने घंटे नहीं हैं
इससे पहले कि हमें पुनरुद्धार शुरू करने की आवश्यकता हो, छोड़ दिया गया

32
00:06:19,740 --> 00:06:21,020
कंप्यूटर प्रोटोकॉल.

33
00:06:21,780 --> 00:06:28,500
मुझे 1, 2, 5, 7 पर दोबारा जांच करने दीजिए।

34
00:06:28,700 --> 00:06:31,920
और 3 भी.

35
00:06:32,200 --> 00:06:33,360
क्या तुम्हें यहाँ कोई मदद मिलने वाली है?

36
00:07:21,420 --> 00:07:22,980
क्या यह वही है जो उन्होंने आपके साथ किया था?
के साथ अभ्यास करें?

37
00:07:23,480 --> 00:07:25,560
काफी हद तक समान, लेकिन वे बस थे
उसे किराये पर लेना.

38
00:07:25,820 --> 00:07:28,460
जहां तक मेरा सवाल है वे जीत गए,
हालाँकि. ऐसा नहीं है कि मुझे अंतर पता है.

39
00:07:30,180 --> 00:07:31,440
के दूसरे छोर पर नहीं रहना चाहूँगा
वह.

40
00:07:31,760 --> 00:07:33,840
आप दूसरे छोर पर नहीं रहना चाहेंगे
किसी भी बंदूक मार्जिन का.

41
00:07:34,160 --> 00:07:35,840
हाँ, यह शायद सच है।

42
00:07:36,380 --> 00:07:37,380
ठीक है, अपनी लाइटें जला लो।

43
00:07:41,020 --> 00:07:42,020
निशान, प्रकाश.

44
00:07:42,380 --> 00:07:43,520
ओह, हाँ, क्षमा करें।

45
00:07:45,360 --> 00:07:48,540
मानक, यह मार्क है। हम अभी हैं
कमरा 14सी में हमारी प्रगति शुरू हो रही है।

46
00:07:50,190 --> 00:07:54,990
ठीक है, तो हम रुकना चाहेंगे
अधिकतर बीच में, लेकिन शायद जायें

47
00:07:54,990 --> 00:07:57,190
केवल सुनिश्चित करने के लिए एक या दो के आसपास
हम कुछ भी नहीं खो रहे हैं.

48
00:08:02,450 --> 00:08:03,450
मुझें नहीं पता।

49
00:08:15,350 --> 00:08:17,970
ठीक है, हाँ, वहाँ अलग है, दिखता है
जैसे.

50
00:08:18,980 --> 00:08:21,640
कंक्रीट, या इसे क्या कहा जाता था?

51
00:08:22,820 --> 00:08:27,020
जिस सामान पर वे कंक्रीट की परत चढ़ाते हैं
इसे चमकदार बनाओ.

52
00:08:27,700 --> 00:08:29,260
एपॉक्सी? हाँ, हाँ, एपॉक्सी।

53
00:08:29,620 --> 00:08:30,620
एपॉक्सी।

54
00:08:32,760 --> 00:08:39,740
और ऐसा लगता है कि हमें मानक सफेद रंग मिल गया है
काले विनाइल ट्रिम या दीवार के साथ ड्राईवॉल

55
00:08:39,740 --> 00:08:40,740
आधार.

56
00:08:42,059 --> 00:08:47,540
और छत अपेक्षाकृत एक जैसी दिखती है,
बिल्कुल कसी हुई, छोटी टाइलें।

57
00:08:48,460 --> 00:08:51,020
ऐसा लगता है कि बीच में एक और जगह है
फर्श की टाइलें.

58
00:08:52,860 --> 00:08:54,580
हुंह. अरे हां।

59
00:08:55,700 --> 00:08:57,960
आइए वहां नीचे एक टेप माप लगाएं
पुनः.

60
00:09:00,900 --> 00:09:01,900
हम्म।

61
00:09:02,420 --> 00:09:04,000
क्या वह विस्थापित टाइलें हैं?

62
00:09:04,420 --> 00:09:05,420
हाँ।

63
00:09:07,860 --> 00:09:08,860
कुछ भी देखें?

64
00:09:09,540 --> 00:09:10,640
नहीं वाकई में नहीं।

65
00:09:12,220 --> 00:09:14,880
उह, पीठ में एक छोटा सा छेद है।

66
00:09:15,480 --> 00:09:16,480
अरे हां।

67
00:09:16,740 --> 00:09:17,740
हम्म।

68
00:09:18,060 --> 00:09:21,260
क्या वहाँ पीछे कोई दीवार है? एक दीवार? मैं
नहीं बता सकता कि वह क्या है.

69
00:09:21,480 --> 00:09:22,660
नहीं, यह बस एक दीवार जैसा दिखता है।

70
00:09:28,400 --> 00:09:34,300
बंदूक देखो. क्षमा मांगना। क्या यह सिर्फ
प्राकृतिक स्थिति, या कोई चला गया

71
00:09:35,680 --> 00:09:40,540
मुझे यकीन नहीं है कि मुझे कौन सा पसंद है, लेकिन
अभी मैं एक तरह से इसकी ओर झुक रहा हूं

72
00:09:40,540 --> 00:09:41,540
पूर्व.

73
00:09:42,700 --> 00:09:43,700
हाँ।

74
00:09:44,780 --> 00:09:47,180
मेरा मानना है कि हमने केवल विस्थापित होते देखा है
बवासीर.

75
00:09:47,740 --> 00:09:48,740
उह,

76
00:09:49,340 --> 00:09:51,860
चार, मुझे लगता है कि यह पहले चार बार था।

77
00:09:52,700 --> 00:09:53,700
उह,

78
00:10:03,720 --> 00:10:05,820
दोस्तों, मैंने पाया, मुझे कुछ मिला।

79
00:10:06,120 --> 00:10:07,980
हाँ? आपको इसे देखना होगा.

80
00:10:08,640 --> 00:10:09,860
क्या, क्या यह वहीं पर है?

81
00:10:10,160 --> 00:10:14,400
हाँ, मुझे ऐसा लगता है, ऐसा ही लगता है... नहीं, आप ऐसा ही हैं
ठीक है, यह, यह हस्तनिर्मित दिखता है।

82
00:10:15,370 --> 00:10:17,510
आप केवल देखकर यह निर्धारित नहीं कर सकते
इस पर.

83
00:10:17,810 --> 00:10:21,650
खैर, मैं अभी यही मान रहा हूं।
किसी भी तरह, आप सही हैं. यह दिखता है

84
00:10:21,650 --> 00:10:22,650
किसी प्रकार का नक्शा.

85
00:10:23,050 --> 00:10:24,050
हाँ।

86
00:10:25,110 --> 00:10:30,010
तुम्हें पता है, यह लगभग वैसा ही दिखता है... मैं
सोचो यह यहीं खत्म हो गया है। हम कर सकते हैं

87
00:10:30,210 --> 00:10:35,350
हाँ. हाँ, यह है, उह... टीम ए, अंदर आओ।
यह मार्क है. हम इसी क्षेत्र में आये थे

88
00:10:35,350 --> 00:10:41,070
के माध्यम से। वह...टीम ए, यह मार्क है।
आप कॉपी कुछ कर सकते हैं?

89
00:10:41,970 --> 00:10:43,130
यह टीम ए है.

90
00:10:45,840 --> 00:10:46,840
मानक, क्या आप नकल करते हैं?

91
00:10:48,460 --> 00:10:50,280
दोहराएँ, यह मार्क है। आप कॉपी कुछ कर सकते हैं?

92
00:10:53,080 --> 00:10:56,640
नहीं, सिग्नल ख़त्म हो गया है। हम भी गए हैं
दूर। हमें वापस जाना होगा. क्या? आप

93
00:10:56,880 --> 00:10:57,900
हम उतने दूर नहीं हैं.

94
00:10:58,320 --> 00:11:05,200
खैर, मैं इसका कारण जानने की कोशिश कर रहा हूं
मिलता है... ठीक है, अगर हमें मिलता है

95
00:11:05,200 --> 00:11:07,460
वापस चेहरे पर, यह सिर्फ एक गैर है
-मुद्दा। हम बस वापस आ सकते हैं।

96
00:11:07,920 --> 00:11:08,920
ओह,

97
00:11:08,960 --> 00:11:10,680
हे भगवान!

98
00:11:12,260 --> 00:11:12,879
अरे बाप रे!

99
00:11:12,880 --> 00:11:14,000
अरे बाप रे!

100
00:11:14,460 --> 00:11:16,000
यह मेरी बंदूक नहीं है! यह मेरी बंदूक नहीं है! नहीं
कदम!

101
00:11:16,200 --> 00:11:16,999
हिलना मत!

102
00:11:17,000 --> 00:11:18,000
ठीक है। ठीक है।

103
00:11:18,580 --> 00:11:19,640
मैं किसी को ठेस नहीं पहुंचाना चाहता.

104
00:11:20,720 --> 00:11:21,720
लेकिन मैं लूंगा।

105
00:11:22,220 --> 00:11:23,620
मुझे करना होगा। तो कृपया, कृपया।

106
00:11:24,440 --> 00:11:26,780
बस मेरे सवालों का जवाब दो और मैं दूंगा
चला गया.

107
00:11:28,880 --> 00:11:30,820
अभी कितने लोग यहाँ से बाहर हैं?

108
00:11:31,280 --> 00:11:32,720
हॉल के नीचे, कितने लोग बाहर हैं
यहाँ?

109
00:11:32,940 --> 00:11:34,380
मुझें नहीं पता। पीटर?

110
00:11:35,180 --> 00:11:36,180
ओह नहीं।

111
00:11:36,200 --> 00:11:37,200
मार्व?

112
00:11:38,420 --> 00:11:40,320
मार्विन? हाँ, हाँ, यह मैं ही हूँ।

113
00:11:41,040 --> 00:11:42,280
क्या सच में तुम है?

114
00:11:42,920 --> 00:11:43,920
यह मैं हूं।

115
00:11:44,170 --> 00:11:44,849
यह मैं हूं।

116
00:11:44,850 --> 00:11:48,330
कैसे? कई महीने हो गये. हमने सोचा आप...
मुझे मालूम है.

117
00:11:48,770 --> 00:11:52,990
मुझे पता है। उन्होंने यही किया. उन्होंने ले लिया
मेरा जीवन तुमसे, मार्व। हर कोई सोचता है

118
00:11:52,990 --> 00:11:53,990
मैं तो मर ही रहा हूँ.

119
00:11:54,270 --> 00:11:58,090
मैं नहीं... मेरी पत्नी और बच्चे सोचते हैं
मैं निष्क्रिय हूँ।

120
00:11:58,550 --> 00:12:00,390
क्या आप कृपया बंदूक नीचे रख सकते हैं?

121
00:12:00,750 --> 00:12:02,770
मार्व, बस... बस मुझे बताओ।

122
00:12:05,370 --> 00:12:06,470
क्या उन्होंने अंतिम संस्कार किया?

123
00:12:07,810 --> 00:12:08,810
हाँ।

124
00:12:12,490 --> 00:12:14,490
यह मार्क है, मैंने तुम्हें पढ़ा। मार्क, मत करो.
आप क्या कर रहे हो?

125
00:12:16,410 --> 00:12:17,410
निशान।

126
00:12:18,030 --> 00:12:19,030
रुकना।

127
00:12:20,210 --> 00:12:21,210
रुकना।

128
00:12:21,430 --> 00:12:22,289
उसे गोली मत मारो.

129
00:12:22,290 --> 00:12:23,049
रुकना।

130
00:12:23,050 --> 00:12:24,050
आप ऐसा नहीं करते. रुकना।